Grave Layout
Tap a grave to see the record. Shaded graves have a record in the archive.
↑ North (back of plot)
↓ Pathway (entrance side)
Records
- WILLIAMS, Rhys6 Jan 1909 – 23 May 1941 · Aged 32 · Grave 100
Died at: Died in an accident at the Gleision Mine
- TIBBS, Hilda14 Jan 1898 – 31 Mar 1942 · Aged 44 · Grave 101
Died at: Died at Home
- TIBBS, Daniel17 Sep 1895 – 1963 · Aged 68 · Grave 101
Died at: Died Adelina Patti Hospital Penycae
- HUGHES, Annie1905 – 13 May 1942 · Aged 37 · Grave 102
- EVANS, Gwyneth1912 – 1 May 1941 · Aged 29 · Grave 103
Died at: Died at Home in Fire
- EVANS, Ann1939 – 1941 · Aged 2 · Grave 103
Died at: Died at Home in Fire
SOUTH WALES VOICE SATURDAY 10th MAY 1941 INQUEST: It was stated at the inquest held last Friday on Mrs Gwyneth Evans, four Vine Lane Ystalyfera and her three children Maergwyn, aged four years; Ann aged two years; and William aged nine months; that death was due to carbon monoxide poisoning. Their bodies were found in the debris of their home which was destroyed by fire, as reported in our last week’s issue. The jury, the foreman of which was Mr William Jones, returned a verdict that death case was caused by carbon monoxide poisoning due to misadventure. The coroner was Mr C J C Wilson Swansea. Mr Stanley Alexander, Ystalyfera represented the owner and the Tawe Valley Gas Company. Also present was superintendent Alfred R Williams, Gowerton, Inspector William Folland, Pontardawe, Detective Constable John Rees and Mr B Islwyn Phillips, engineer of Pontardawe Rural Council. Sgt W H James was the coroner’s officer. HUSBAND’S EVIDENCE Evidence of identification was given by Rees Thomas Evans. He said he left home at 630am on the day of the tragedy to go to work at the Yniscedwyn colliery. He was a little later than usual - about 15 minutes. He wrote to work on a cycle as he had no money to go by bus he was late because he had to pump the tyres of the site. The gas stove was not used for cooking the breakfast - water was warmed on the fire stop the house comprised three rooms - and the family all slept in one room. The house was condemned but he went into it, as he could not get other accommodation. He had written twice to the gas company complaining of leakage of gas in the slot meter and the stove. The smell of gas was very bad on the morning of the tragedy. He first complained to the company several months ago. When he left for work his wife was going upstairs will stop he and his wife lived happily together. His theory was that his wife used the stove to warm milk for the baby as the fire had been banked up and this might have caused the fire. Beyond this he could say nothing. His wife was in the habit of going to bed after seeing him off to work. Dr A F Sladden, pathologist at Swansea Hospital, gave evidence of conducting post-mortem examinations and described the condition of the bodies. Death in each case was due to carbon monoxide poisoning and any burns that were found occurred after death. In reply to questions, Dr Sladden said that blood tests proved that there was a high percentage of gas in the bodies. Death would occur very quickly in view of the proportion of gas. Sydney Fennell, chief officer of the Pontardawe Fire Brigade said the call was received at 6 50 am and the brigade arrived at 7 pm. Entry could not be gained into the house then: when he got in he noticed the smell of gas. It came from the vicinity of the meter. The fire might have caused the leakage by fracturing a pipe. There were fresh coals on the fire. He did not think the fire was due to anything arising from the fireplace. A dropped match or cigarette on the carpet might have caused the fire; but there must have been a quick and sudden blaze. Questioned by the foreman, the husband (recalled) said he did not strike a match that morning. There were no clothes about the fireplace when he left home. By superintendent: Chief Officer Fennell said the body of the baby was found at the bottom of the stairs near the gas stove. The mother’s body was found in the centre of the kitchen: the other two bodies were alongside. The bodies had fallen through the floor, and they were covered by portions of the featherbed. In reply to the coroner: if the leakage of gas occurred before the fire, it might have been the cause of the fire. One could have expected and minor explosion the fire ignited the gas. said the call was received at 6 50 am and the brigade arrived at 7 pm. Entry could not be gained into the house then: when he got in he noticed the smell of gas. It came from the vicinity of the meter. The fire might have caused the leakage by fracturing a pipe. There were fresh coals on the fire. He did not think the fire was due to anything arising from the fireplace. A dropped match or cigarette on the carpet might have caused the fire; but there must have been a quick and sudden blaze. Questioned by the foreman, the husband (recalled) said he did not strike a match that morning. There were no clothes about the fireplace when he left home. By superintendent: Chief Officer Fennell said the body of the baby was found at the bottom of the stairs near the gas stove. The mother’s body was found in the centre of the kitchen: the other two bodies were alongside. The bodies had fallen through the floor, and they were covered by portions of the featherbed. In reply to the coroner: if the leakage of gas occurred before the fire, it might have been the cause of the fire. One could have expected and minor explosion the fire ignited the gas. CAUSE OF DEATH Dr Mark Goldberg, Godre’rgraig said on external examination he found no marks on the bodies other than burns. In his opinion death in every case was due to carbon monoxide poisoning. Joseph Raymond Gape, 26 Graig y Merched Ystalyfera, said as he left his house he saw smoke coming from the roof of Evans’s house. He called his father and brother. The door was closed and burning and so was the window. He could not see inside the house as the place was full of smoke. The door was burst open; he went for a ladder and placed it against the upstairs window. He saw the bedroom floor collapse. He did not detect a smell of gas. Mrs Annie Cook, 3 Vine Lane Ystalyfera, said that shortly before 7 am she was awakened by a banging on the door of her house. She got up and found smoking house and she and her family left. She did not notice the smell of gas. By Mr Alexander: she had not noticed gas leakage in the three months she had lived there. By Superintendent Williams: Mrs Evans had not complained to her of gas escaping in the house. Arthur George Lofthouse, manager of the Tawe Valley Gas Company said one of his collectors told him that Evans refused to allow her to remove the money from the meter, as there was a leakage in the house, and as he did not use the cooker. The collector had not reported the matter to him until that morning. He had no recollection of receiving letters from Evans complaining of leakage of gas. Summarising the evidence, the coroner commented upon the difficulty of deciding on the cause of the fire. It might well have happened that the mother tried to warm some milk for her baby and that an explosion occurred which caused the fire, but they could not jump to conclusions without there being proof. The coroner complemented the chief officer and the fire brigade upon their smart responses and also said the relatives would know that the victims did not suffer the agonies of burning. CAUSE OF DEATH Dr Mark Goldberg, Godre’rgraig said on external examination he found no marks on the bodies other than burns. In his opinion death in every case was due to carbon monoxide poisoning. Joseph Raymond Gape, 26 Graig y Merched Ystalyfera, said as he left his house he saw smoke coming from the roof of Evans’s house. He called his father and brother. The door was closed and burning and so was the window. He could not see inside the house as the place was full of smoke. The door was burst open; he went for a ladder and placed it against the upstairs window. He saw the bedroom floor collapse. He did not detect a smell of gas. Mrs Annie Cook, 3 Vine Lane Ystalyfera, said that shortly before 7 am she was awakened by a banging on the door of her house. She got up and found smoking house and she and her family left. She did not notice the smell of gas. By Mr Alexander: she had not noticed gas leakage in the three months she had lived there. By Superintendent Williams: Mrs Evans had not complained to her of gas escaping in the house. Arthur George Lofthouse, manager of the Tawe Valley Gas Company said one of his collectors told him that Evans refused to allow her to remove the money from the meter, as there was a leakage in the house, and as he did not use the cooker. The collector had not reported the matter to him until that morning. He had no recollection of receiving letters from Evans complaining of leakage of gas. Summarising the evidence, the coroner commented upon the difficulty of deciding on the cause of the fire. It might well have happened that the mother tried to warm some milk for her baby and that an explosion occurred which caused the fire, but they could not jump to conclusions without there being proof. The coroner complemented the chief officer and the fire brigade upon their smart responses and also said the relatives would know that the victims did not suffer the agonies of burning.
- EVANS, William1940 – 1941 · Aged 9 months · Grave 103
Died at: Died at Home in Fire
- EVANS, Maergwen/Mairgwen1937 – 1941 · Aged 4 · Grave 103
Died at: Died at Home in Fire
- THOMAS, Bessie5 Jul 1891 – 14 Nov 1972 · Aged 81 · Grave 104
Died at: Died at Clydach Hospital Clydach
- THOMAS, Elizabeth1915 – 12 Oct 1940 · Aged 25 · Grave 104
- THOMAS, Daniel16 Feb 1888 – 1944 · Aged 56 · Grave 104
- JONES, Ophelia4 Feb 1901 – 1939 · Aged 38 · Grave 105
- Jones, William1891 – 1939 · Aged 48 · Grave 106
- JONES, Jane17 Feb 1885 – 1957 · Aged 72 · Grave 107
- JONES, David16 Feb 1884 – 1 Nov 1940 · Aged 56 · Grave 107
- MORRIS, William25 Apr 1871 – 1942 · Aged 71 · Grave 108
Died at: Died in his sleep
- MORRIS, Rees16 Mar 1898 – 26 Apr 1941 · Aged 43 · Grave 108
- MORRIS, William1893 – 7 Nov 1955 · Aged 62 · Grave 108
- MORRIS, Mary10 Jul 1869 – 12 Jan 1951 · Aged 82 · Grave 108
- JONES, William1893 – 20 Jun 1944 · Aged 51 · Grave 109
Died at: Died in Redhill Hospital London
- JONES, Evan5 Jul 1889 – 1942 · Aged 53 · Grave 110
- JONES, Margaret28 Jan 1891 – 1976 · Aged 85 · Grave 110
- DAVIES, Gwyneth1915 – 16 Sep 1939 · Aged 24 · Grave 113-114
Died at: Died at Parents Home
- MORGAN, Henry17 Feb 1900 – 20 Dec 1969 · Aged 69 · Grave 113-114
- MORGAN, Margaret1877 – 26 Jun 1963 · Aged 86 · Grave 113-114
- MORGAN, Samuel1873 – 11 Feb 1941 · Aged 68 · Grave 113-114
- KEEN, Hannah24 Nov 1886 – 19 Mar 1956 · Aged 70 · Grave 115
Died at: Died at Penmaen Hostel Gower
- KEENE, Frederick1889 – 26 Nov 1940 · Aged 51 · Grave 115
Died at: Died at Brother in Law's House
1939 CENSUS = 5 Jeffreys Place Swansea: Frederick KEEN (Born 07 08 1888) Confectioner Tobacconist and Tea Rooms Hannah KEEN (Born 24/11/1886)
- JONES, David1 Dec 1881 – 28 Feb 1941 · Aged 60 · Grave 116
- JONES, Sarah4 Oct 1885 – 1962 · Aged 77 · Grave 116
- WATKINS, Gwenllian25 Apr 1895 – 5 Mar 1942 · Aged 47 · Grave 117
- WATKINS, William10 May 1893 – 1 Apr 1960 · Aged 67 · Grave 117
- SPENCER, Ellen9 Sep 1885 – 20 Feb 1942 · Aged 57 · Grave 118
Died at: Died in her sleep
- SPENCER, David31 Aug 1883 – 31 Jan 1946 · Aged 63 · Grave 118
- DAVIES, Annie1900 – 1967 · Aged 67 · Grave 119
- DAVIES, Hannah16 Jun 1879 – 11 Feb 1941 · Aged 62 · Grave 119
- DAVIES, William23 Feb 1880 – 11 Aug 1970 · Aged 90 · Grave 119
Died at: Died Mount Pleasant Hospital Swansea
- WILLIAMS, Joan20 Dec 1907 – 27 Aug 1940 · Aged 33 · Grave 120
Died at: Died at Penrhiwtyn Hospital Neath
CONNECTION: Alltygrug Plot C 71 WILLIAMS [Husband Remarried]
- EVANS, Margaret1939 – 13 May 1939 · Aged 0 · Grave 121
- THOMAS, Alfred1878 – 1939 · Aged 61 · Grave 122
- THOMAS, Margaret1890 – 20 Oct 1942 · Aged 52 · Grave 122
- JONES, Mary20 Jul 1895 – 1970 · Aged 75 · Grave 123
- JONES, Emrys28 Oct 1891 – 16 Jul 1940 · Aged 49 · Grave 123
- JONES-HARRIS, Elizabeth29 Apr 1929 – 24 Jul 1953 · Aged 24 · Grave 123
Died at: Died in Road Accident near PYLE
- LEADBEATER, Mary31 Oct 1896 – 1964 · Aged 68 · Grave 124
- LEADBEATER, Sidney1894 – 1941 · Aged 47 · Grave 124
Died at: Died in Hospital
- LEADBEATER, Nancy27 Sep 1933 – ? · Grave 124
- LEADBEATER, John23 Oct 1923 – 13 Jan 1943 · Aged 20 · Grave 124
- JONES, Sarah31 Jul 1897 – 25 Nov 1974 · Aged 77 · Grave 125
Died at: Died Adelina Patti Hospital Penycae
- JONES, Phillip5 Jul 1893 – 10 Dec 1941 · Aged 48 · Grave 125
- WRIGHT, Thomas1863 – 1941 · Aged 78 · Grave 126
- MURPHY, David13 May 1905 – 1941 · Aged 36 · Grave 127
- THOMAS, Berkley29 Sep 1891 – 29 May 1940 · Aged 49 · Grave 128
- THOMAS, Bronwen10 Dec 1891 – 1964 · Aged 73 · Grave 128
- DAVIES, Enoch1864 – 14 Apr 1939 · Aged 75 · Grave 129
- DAVIES, Susannah25 Aug 1866 – 4 Nov 1953 · Aged 87 · Grave 129
- EVANS, Margaret20 May 1888 – 1966 · Aged 78 · Grave 130
- EVANS, John1885 – 30 Mar 1939 · Aged 54 · Grave 130
- REES, Margaret7 Oct 1870 – 13 Dec 1950 · Aged 80 · Grave 131
- REES, John17 May 1870 – 15 May 1940 · Aged 70 · Grave 131
- THOMAS, Thomas1879 – 24 Feb 1947 · Aged 68 · Grave 132
SOUTH WALES VOICE SATURDAY 1st MARCH 1947 AN INQUEST ON YSTALYFERA MAN FOUND HANGING This is a most unhappy case. This poor man worried himself to death in grieving for his wife, and from this fact that he was alone, although he had cheerful companions living in the same house, I have the greatest sympathy for his son, especially as he was home at the time, commented Mr C J C Wilson, West Glamorgan Coroner recording a verdict of death to asphyxia caused by hanging, self inflicted, while the balance of his mind was disturbed, at the inquest at Ystalyfera on Wednesday, On Thomas John Thomas aged 68 of 66 Alltygrug Road Ystalyfera, who was found hanged at his home early on Monday morning. Daniel Thomas 22 W Shepton Shepton Mallet Somerset, Son of the deceased, stated that last weekend he was home with his father for a short visit. his father, a retired colliery surface worker, having given up work owing to ill health shortly before his 65th birthday, had been very grieved since the death of his wife, last October. witness said he was roused at about 8:00 on Monday morning by Mrs Bould, who looked after his father, and as a result of what she told him, went upstairs immediately, he found his father hanging by a cord in the glass. House. which adjoined the scullery. A chair was lying on its side, nearby. Dr G E David stated that the deceased was a patient under his care since last September, and added that nothing he had been able to do prevented the deceased from being depressed over his wife's death when he saw the deceased at about 8:30 on Monday morning he estimated that he had been dead for about an hour to an hour and a half. Mrs Bessie Bould, who with her husband resides at 66 Alltygrug Road and looked after the deceased, stated that, since his wife died. The deceased always kept saying that he wished he was dead. when she drew the curtains of the scullery window on Monday morning. She was confronted with the deceased hanging in the Glass House.
- THOMAS, Mary1881 – 14 Oct 1946 · Aged 65 · Grave 132
- THOMAS, Daniel1904 – 10 Apr 1965 · Aged 61 · Grave 132
- MORGAN, Hannah16 Aug 1912 – 3 Oct 1941 · Aged 29 · Grave 133-134
- MORGAN, Elizabeth13 Aug 1893 – 16 Sep 1954 · Aged 61 · Grave 133-134
Died at: Died Swansea General Hospital
- MORGAN, Thomas12 May 1889 – 26 Jan 1953 · Aged 64 · Grave 133-134
Died at: Died Morriston Hospital Swansea
- PROBERT, David16 Apr 1878 – 15 Jan 1941 · Aged 63 · Grave 135
- PROBERT, Rachel29 Sep 1882 – 17 Nov 1973 · Aged 91 · Grave 135
- PARRY, Edward31 May 1894 – 9 Mar 1940 · Aged 46 · Grave 136
- EVANS, Elizabeth1872 – 4 Mar 1939 · Aged 67 · Grave 137
- EVANS, David29 May 1872 – 14 Jan 1954 · Aged 82 · Grave 137
- PERKS, Emily1863 – 10 Feb 1939 · Aged 76 · Grave 138
- HOPKINS, Violet23 Mar 1884 – 28 Mar 1968 · Aged 84 · Grave 138
- HOPKINS, Gwilym5 Nov 1877 – 15 Feb 1948 · Aged 71 · Grave 138
- COMPTON, Wilfred17 Jul 1917 – 6 Jun 2006 · Aged 89 · Grave 138
Died at: Died Ystradgynlais Community Hospital
- JONES, David3 Feb 1891 – 1939 · Aged 48 · Grave 139
- DAVIES, Johnny23 Mar 1884 – 6 Sep 1941 · Aged 57 · Grave 141
Died at: Died in Coventry
- DAVIES, Mary14 Jan 1890 – 14 Feb 1948 · Aged 58 · Grave 141
- DAVIES, Thomas15 Jul 1925 – 15 Sep 1975 · Aged 50 · Grave 141
- HARRHY, William17 Nov 1880 – 23 Jun 1954 · Aged 74 · Grave 94
- HARRHY, Arvonia18 Oct 1887 – 2 Dec 1941 · Aged 54 · Grave 94
- JENKINS, William19 Mar 1900 – 27 May 1941 · Aged 41 · Grave 95
- THOMAS, David16 Jan 1895 – 22 Apr 1956 · Aged 61 · Grave 96
- THOMAS, Mary23 Sep 1896 – 11 Oct 1940 · Aged 44 · Grave 96
- STIDDARD, Mary8 Aug 1883 – 8 Dec 1939 · Aged 56 · Grave 97
- STIDDARD, Minnie1909 – 11 Dec 1970 · Aged 61 · Grave 97
- STIDDARD, Edward20 Jul 1884 – 2 Dec 1947 · Aged 63 · Grave 97
Died at: Died at Swansea Hospital
- UNKNOWN, Unknown? – ? · Grave 98
- REES, Sarah24 Sep 1903 – 13 Oct 1940 · Aged 37 · Grave 99
- REES, Richard17 Jan 1911 – 2 Oct 1993 · Aged 82 · Grave 99